Ako mislite da je The Raid krvav – niste vidjeli ovo. Ovdje se koriste kuke za meso, testere i sve što vam padne na pamet. Brutalno do bola. Prevod: Ekskluzivno na Netflixu. Netflix ima ugrađene prevode na hrvatski i srpski. 5. SPL: Kill Zone (2005) – Hong Kong Režija: Wilson Yip Zvijezde: Donnie Yen, Sammo Hung
Riječ "vucibatina" doslovno znači "vući batine" – odnosno, fizički obračun gdje se "dobro nabijaju" udarci. Ljubitelji ovog žanra ne traže duboku priču; oni traže usisavanje u fotelju, zadržavanje daha i uzvike "Au!" tokom svakog udarca. vucibatina filmovi sa prevodom
Tony Jaa izvodi "Muay Thai" bez kablova i bez kaskadera. Scena gdje trči kroz selo sa zapaljenim nogama? Čista vucibatina poezija. Prevod: Stariji film, ali ima dosta ripenova sa integrisanim srpskim titlovima. 4. The Night Comes for Us (2018) – Indonezija Zvijezde: Joe Taslim, Iko Uwais Ako mislite da je The Raid krvav – niste vidjeli ovo
Prvi film Iko Uwaisa. Manje krvi, ali autentična priča o Silatu. Dobro za "zagrijavanje". Prevod: Ima na Amazon Prime i ripovi sa domaćim titlovima. 10. Avengement (2019) Zvijezde: Scott Adkins Prevod: Ekskluzivno na Netflixu
Najveći izazov za fanove u regiji (Srbija, Hrvatska, Bosna i Hercegovina, Crna Gora) jeste pronaći . Bez prevoda (bilo titlova na srpski/hrvatski/bosanski ili sinhronizacije), često se gubi suština napetosti, priprema za borbu i psihološki rat između likova.
Ne gubite vrijeme na loše sinhronizacije. Potražite filmove sa gornje liste, obavezno sa (bilo titlovi ili sinhronizacija). Najbolja preporuka za početak: The Raid: Redemption . Nakon toga, nećete moći stati.