Da Altb Qdym - Thmyl Ktab

→ "Download the book of the old medicine"

It looks like the phrase you provided — — is written in Arabic chat alphabet (also known as Arabizi ), where Arabic words are spelled using Latin letters and numbers. thmyl ktab da altb qdym

When transliterated back into standard Arabic, it reads: → "Download the book of the old medicine"